...az ördögbe is, addig tartson ki a civilizáció, amíg még pár borfajtát megkóstolhatnánk, addig, amíg pár lovat meglovagolhatnánk, még több lányt megcsókolhatnánk, és egy vagy két balladát elénekelhetnénk...
Zum Teufel damit. Wenn die Zivilisation bloß so lange hielt, daß man ein paar Weinsorten kosten könnte, wenn man noch ein paar Pferde reiten könnte und sehr viel mehr Mädchen küssen und ein oder zwei Balladen singen könnte...
(Poul Anderson
Hunters of the Cave / Jäger der Himmelshöhle)
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.