Flandry futurisztikus jelenképei

   In den meist unerwarteten Momenten wirst du von Erinnerungen heimgesucht die vergangenen Gefühle mit sich bringen, aber diese festzuhalten ist vergeblich.    Wegen der subtropischen Breite wirkt sich die Winkelneigung nicht mehr aus, die Sonne geht auf, es wird hell, dass es noch Winter ist,…

...az ördögbe is, addig tartson ki a civilizáció, amíg még pár borfajtát megkóstolhatnánk, addig, amíg pár lovat meglovagolhatnánk, még több lányt megcsókolhatnánk, és egy vagy két balladát elénekelhetnénk... Zum Teufel damit. Wenn die Zivilisation bloß so lange hielt, daß man ein paar Weinsorten…